martes, 2 de septiembre de 2008

Twilight - Entrevista en la Comic-con '08 (cuarta parte)

Cuarta parte (de cinco) de la entrevista en la comic-con.
De nuevo, seguro que hay más de un fallo.

Atención a las amantes de Spunk-KStew, fijaos en cómo Rob le toma el pelo cuand ella dice lo del 110% y la cara de Kristen con la preguntita de los calzoncillos (no le hace demasiada gracia).

Este vídeo es especialmente incoherente, pero entre los gritos, el nerviosismo de los actores y mis limitaciones, era de esperar...






Gracias otra vez a Viki por el vídeo
http://viiki-world.net

6 comentarios:

Natysh dijo...

T_T xq no se puede ver???

engruna dijo...

Ya está arreglado, deberías poder verlo de un momento a otro

Natysh dijo...

Gracias ^.^

Anónimo dijo...

Muchisimas Gracias por tu esfuerzo por traducirlo! me encanta esta entrevista y estoy ansiosa de ver la quinta parte, porque aunque la vi en inglés.. no es lo mismo cuando no te enteras xD
Gracias de verdad

Ignacia dijo...

ola
muchas gracias por la traduccion
me encanta rob cuando responde xk se lo toma con humor.
ahora una cosa k llevo pensando ace dias, porque razon kristen siempre es tan sequa y seria, aveces tiene una cara de pesada, mira k a mi me gusta kristen... pero me molesta. te pongo un ejemplo... aveces ella dice muchas cosas como que rob es mui guapo y que quizo trabajar en la pelicula x el. todo eso uno entiende k son bromas pero cuando el los premios de la MTV dijo k le abia pedido a kristen cuatro veces que se casara con el... y la cara que puso...
ya se que me estoi saliendo del tema, te as dado cuenta de lo que te digo? en fin
espero que sigan asi cn los videos pork son buenisimos
y rob my love cada dia mas simpatico.

oxox

engruna dijo...

Muchas gracias por todos los comentarios! En cuanto pueda, colgaré la 5a parte...

Maria, si que me doy cuenta de lo que dices... Es normal que los intenten emparejar, siempre pasa con pelícualas de esta clase. Yo creo que ella intenta bromear con eso, igual que Rob, pero algunas veces debe sentirse violenta... ella tiene novio y algunas veces se siente incómoda y tiene que intentar poner cara de póquer... jeje